Cancel that part of the service immediately and the billing date is free to change. You are refunded for the unused period, the subscription updates on the spot, and the billing date can move with it.
Subscription and Billing
Can I change the billing date while part of my subscription is scheduled to end?
No. While a change or cancellation is scheduled for the next billing date, the billing date is locked until that change takes effect.